What does UNO Traduções do for me?
Technical and Sworn translations
Break down language barriers and make your dreams come true. We connect people and companies to the world with precision, agility and trust.
Who we translate for
For Your Company
We offer a reliable translation partner specializing in technical terminology for the Oil & Gas, Mining, Agribusiness and Foreign Trade sectors, guaranteeing confidentiality and strict deadlines for your global expansion.
Highlights:
Impeccable technical precision
Agile project management
Focus on confidentiality
For You
If you are looking for citizenship, exchange, work or residence abroad, we offer a transparent and consultative service to ensure that your documents are accepted by embassies, consulates and government agencies.
Highlights:
Peace of mind for your process
We understand your needs
Globally accepted translations
Our Main Services
Sworn Translation
Official translations with legal validity, carried out by accredited public translators for documents such as certificates, diplomas and contracts.
Technical Translation
Focus on the precision of complex texts with specific terminology for the literary, scientific and industrial fields.
Legal Translation
We specialize in converting legal documents - such as contracts and powers of attorney - with the terminological precision and confidentiality that the world of law demands.
Certified Translation with Affidavit
Specialized service, ideal for cases in the USA and Canada. A formal declaration from UNO Traduções guarantees the accuracy and acceptance of the translation.
Simple Translation
Conversion of everyday texts, such as websites, CVs and emails, with a focus on clarity, tone and style, without the need for legal certification.
Proofreading
Thorough analysis and correction of texts to ensure that the content is free of grammatical and stylistic errors, appropriate to the context and the target audience.
Subtitling
Adding subtitles to audiovisual content (films, videos and lectures), making them accessible to a wider audience.
Transcription with Subtitling
It combines the faithful transcription of audio into written text with precise synchronization for the creation of subtitles.
Formatting (DTP)
Adapting the visual layout of translated documents, ensuring that the design and formatting remain professional and faithful to the original.
Why choose UNO Traduções?
We are not just translators, we are strategic partners in your journey. From your citizenship to the expansion of your business, we combine the precision of technical work with the confidence you need to go further. |
1
Experts Who Understand Your Needs
For Natural Persons: We know that immigration and dual citizenship processes can be bureaucratic and stressful. Our team offers a consultative service, answering all your questions and ensuring that you have the correct documents for your approval.
For Companies: Your company deserves a partner who understands your needs. Our expertise in sectors such as Agribusiness, Oil & Gas and Foreign Trade ensures that technical terminology is impeccable, while maintaining confidentiality and meeting strict deadlines.
2
More than translation: A guarantee
We offer Certified Translation with Affidavit, a specialized service for proceedings in the United States and Canada. This formal declaration by UNO Traduções guarantees the accuracy of your translation, providing peace of mind and assurance of acceptance by bodies such as USCIS (USA) and IRCC (Canada). |
3
Reliable Delivery, Every Time
We use state-of-the-art translation tools that allow us to deliver projects at an exceptional speed, without compromising on quality. So, we turn what could be a slow and manual process into a modern and efficient experience for you. |
